Définition: « dégreyer »

Chercher une définition

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉGREYER v. tr. et pron. 1° tr. Dégréer, dégarnir (un navire) de ses agrès. 2° tr. Oter le paletot, le chapeau. Etc, de (quelqu'un), les vêtements qu'on met pour aller dehors, les habits de ville de. Ex.: Dégreyez-vous donc = ôtez donc votre paletot. 3° tr. Dégarnir (quoi que ce soit) de ses accessoires. Ex.: Dégreyer les érables, (et absolt) dégreyer = dégarnir les érables des ustensiles (goudrelles. chaudières) dont on se sert pour l'exploitation d'une sucrerie. - Dégreyer la table = la desservir. 4° pron. Se défaire, vendre. Ex.: Se dégreyer de ses meubles = s'en défaire.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Dégreyer, v. a.
--Dégarnir. Ex. Marie, dégreye la table, le dîner est fini.
--Enlever les habits. Ex. Dégreyer les enfants.

Dégreyer (se), v. pron.
--Se dévêtir. Ex. Dégreyez-vous, Monsieur, vous êtes le bienvenu chez moi.
--Se défaire peu à peu de ses meubles. Ex. Pierre descend la côte, il se dégreye peu à peu de son ménage.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique