ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « désert »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
DÉSERT s. m. Essart, partie de terrain défrichée dans une forêt; défriché, clairière. Ex.: Il a fait un grand désert autour de la cabane = il a abattu tous les arbres autour de la cabane. ¬ Vx fr. - Désert = lieu défriché. ¬ Dial. - Désert = défrichement; faire un désert = défricher, Normandie. ¬ Fr. - Essart = terrain essarté, que l'on a défriché en arrachant les bois, les épines : défriché = terrain défriché ; clairière = endroit d'un bois, d'une forêt où les arbres sont clairsemés.
DÉSERTER v. tr. Défricher, abattre les arbres, déboiser, essarter. ¬ Vx fr. - Déserter, dessarter = défricher. ¬ Dial. - M. s., Normandie; dessarter = m. s., Berry, Bas-Maine, Nivernais. Normandie.
DÉSERTEUX, EUSE adj. et s. m. et f. Qui déserte, déserteur, celle qui déserte (surtout en parlant des enfants qui s'enfuient de l'école). ¬ Dial. - Déserteux = déserteur, Normandie. Picardie.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Désert, n. m.
--Essarts, lieux défrichés.
--Vide. Ex. Faire le désert autour de soi.
Déserter, v. a.--Essarter, défricher.
Déserteux, adj.--Déserteur.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSERT (zèr), E adj. (du lat. desertum, supin de deserere, abandonner). Inhabité, très peu fréquenté. Ant. Habité, peuplé, fréquenté. N. m. Lieu, pays aride et inhabité : le Sahara est un désert. Prêcher dans le désert, n'être point écouté.

DÉSERTER (zèr-té) v. a. (même étymol. qu'à l'art. précéd.). Abandonner un lieu. Fig. : déserter la bonne cause. V. n. Quitter le service militaire sans congé. Déserter à l'ennemi, passer dans les rangs de l'ennemi.

DÉSERTEUR (zèr) n. m. Militaire qui déserte : la loi militaire punit de mort les déserteurs à l'ennemi. Fig. Celui qui abandonne son parti.

DÉSERTION (zèr-si-on) n. f. Action de déserter : la désertion est une lâcheté. Fig. Changement de parti.

DÉSERTIQUE (zèr) adj. Qui appartient au désert : région désertique.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique