Définition: « engrener »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉSENGRENER v. pron. Se débarrasser d'habitudes.

ENGRENER v. tr. et pron. 1° tr. Surcharger. Ex.: Je veux pas me laisser engrener par l'ouvrage = je ne veux pas laisser s'accumuler mon ouvrage ... ¬ Vx fr. - Engraing = accablé. ¬ Fr. - Engrener = (fig.) commencer une opération quelconque. 2° pron. Empirer, Ex.: Le mal s'est engrené petit à petit, il a fallu avoir le médecin = le mal a empiré ...

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Désengrener (se), v. pron.
Se débarrasser. Ex. Il se désengrène de ses mauvaises habitudes.

Engrener, v. a.
S'enraciner. Ex. Il ne faut pas laisser engrener le mal avant qu'il soit trop tard.

Engrener (s'), v. pron.
--Accoutumer. Ex. Je suis tellement engrené dans cette affaire, que je me crois indispensable à ceux qui l'ont entreprise.
--Persister. Ex. Pourquoi s'engrener dans cette mauvaise habitude de trop boire de vin?

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSENGRENER (zan-gre-né) v. a. (Prend un è ouvert devant une syllabe muette : je désengrène.) Faire que deux pièces n'engrènent plus.

ENGRENER (an-gre-né) v. a. (de en, et grain. — Prend un è ouvert devant une syllabe muette : j'engrène.) Garnir de grain (la trémie d'un moulin.) Engraisser avec du grain. V. n. et S'engrener v. pr. Faire entrer les dents d'une roue entre les dents d'une autre roue. Neutral. : roue qui engrène bien. Fig. Préparer, commencer. Ant. Désengrener.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique
bébelle