ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « flush »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
FLUSH adv. Facilement, sans difficulté. Ex.: Il a passé ses examens flush.
FLUSH adj. et s. Dépensier, généreux, prodigue. Ex.: II est flush avec les jeunes filles = il dépense généreusement pour leur faire plaisir. - C'est pas un flush = il n'est pas généreux. ¬ Étym. - Ang. flush = m. s.
STRAIGHT-FLUSH s. f. Suite ininterrompue de cinq cartes de même couleur. ¬ Étym. - Ang. straight flush = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
* Flush, fleuche, (m. a.)
--Bien pourvu d'argent.
--Prodigue, généreux. Ex. Comme tu es flush, maintenant!

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique