ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « garanti »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

GARANTI s. m. 1° Garantie (s. f.). Ex.: Signer un garanti. ¬ Dial. - M. s., Anjou. 2° Arrhes. Ex.: Donner un garanti en achetant.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Garanti, n. m.
Garant. Ex. Mets un châle, ce sera un garanti contre le froid.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

GARANTI, E adj. Dont la bonne qualité est affirmée sous peine de résolution d'un contrat de vente, de réparation, etc. : montre garantie pour cinq ans.

GARANTIE (tî) n. f. Obligation que prend le vendeur d'assurer à l'acquéreur la possession paisible de la chose vendue et de la lui livrer exempte de défauts secrets ou de vices rédhibitoires : vente avec garantie. Ce qui assure l'exécution ou la possession : donner des garanties. Sans garantie du gouvernement (en abrégé S. G. D. G.), formule qui avertit le public que l'Etat, tout en accordant un brevet, ne garantit pas la qualité, la priorité, etc., d'un remède, d'une invention, etc.

GARANTIR v. a. Répondre pour. Affirmer : garantir une nouvelle. Préserver : la laine garantit du froid.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.