ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « gauche »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Viragauche, n. f.--Virago.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

GAUCHE (ghô-che) adj. (de gauchir). En parlant de l'homme et des animaux, qui est situé du côté où se font sentir les battements du cœur : côté, œil gauche. Qui correspond à ce côté pour un spectateur placé en face : l'aile gauche du palais. Dévié, par rapport à un plan de comparaison : quadrilatère gauche, dont tous les côtés ne sont pas dans un même plan. Fig. Maladroit, gêné : attitude gauche. Fig. Maladroit. Ant. Droit, adroit, dextre, habile. N. f. La main gauche, le côté gauche : prendre la gauche. Partie d'une assemblée siégeant à la gauche du président : les partis libéraux siègent à la gauche. A gauche loc. adv. Du côté gauche. Ant. Droite.

GAUCHEMENT (ghô-che-man) adv. D'une manière gênée, maladroite.

GAUCHER (ghô-ché), ÈRE n. et adj. Qui se sert ordinairement de la main gauche au lieu de la droite. Ant. Droitier.

GAUCHERIE (ghô-che-rî) n. f. Fam. Maladresse. Ant. Adresse, dextérité.

TOURNE-Â-GAUCHE (ghô-che) n. m. Levier muni d'un œil, qui sert à faire virer une tige sur elle-même. Outil avec lequel on courbe en sens contraire les dents d'une scie. Outil qui sert à faire des pas de vis.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.