ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « giole »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
GIOLE s. f. 1° Geôle. ¬ Can - Géole = m. s. 2° Cage (pour oiseaux). ¬ Dial. - Giole = cage en bois qui lert à renfermer les poules, les poulets. Aunis. Poitou, Saintonge. ¬ Can. - Géole = m. s. 3° Maison pauvre et mal tenue; bâtiment qui tombe en ruines. Ex.: Il reste dans une vraie giole = dans une masure. - Sa maison n'est plus qu'une giole = sa maison tombe en ruines. 4° Gueule, bouche. Ex. : Ferme ta giole ! Fr. - Cf. boîte, qui a le sens de geôle et de bouche.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Giole, n. f.
--Trébuchet.
--Geôle, prison.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle