ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « hardes faites »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

HARDES FAITES s. f. pl. Confections. vêtements faits d'avance (par opposition aux vêtements faits sur mesure). Ex.: Marchand de hardes faites = de confections, de vêtements tout faits. ¬ Fr. - Le Répertoire technologique des noms d'industries et de professions publié en 1909 par le Service de la Statistique générale de la France, donne fabrique de vêtements confectionnés et de vêtements tout faits comme équivalents de ready made clothing manufacture. - Hardes se dit fort bien des effets d'habillement, des gros vêtements qu'on a portés, mais non des vêtements neufs en magasin.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Hardes faites, n. f. pl.
Confection. Ex. M. Lépine tient un beau magasin de hardes faites.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.