ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « je »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
JE pron. pers. Nous (sujet). Ex. : J'allons aller vous voir betôt = nous irons vous voir ... - J'arons de la pluie demain = nous aurons de la pluie demain. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Bourgogne, Bretagne, Maine, Nivernais. Normandie, Picardie. ¬ Can. - On substitue aussi la forme du pluriel à celle du singulier dans les verbes précédés du pronom je. employé proprement: J'aurions ben aimé y aller. ¬ Au XVI- siècle, il était d'ailleurs du meilleur goût d'employer ainsi le pluriel avec je.« Ce sont les mieux parlans qui prononcent ainsi: j'allons. je venons, je soupon », écrivait H. Estienne.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Je, pron.
Nous. Ex. J'avons réussi à merveille. J'allons commencer notre ouvrage.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

JE pron. pers. de la première personne, des deux genres et du singulier. Subst. Un je ne sais quoi, chose qu'on ne saurait définir.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique