ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « laidir »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 8 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

LAIDIR v. tr. et intr. Enlaidir. Ex.: Vieillir. ça fait laidir = cela enlaidit. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s. Bas-Maine, Berry, Nivernais, Normandie.
RENLAIDIR v. tr. et intr. Enlaidir de nouveau. Ex.: Pendant un certain temps, elle a eu assez bonne mine; mais depuis un an,elle s'est mise à renlaidir.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Désenlaidir (se), v. pron.--Devenir moins laid.
Enrelaidir (s'), v. p.
S'enlaidir. Ex. Mademoiselle Larivière s'enlaidit tous les jours.
Laidir, v. n.--Enlaidir.
Renlaidir (se), v. pron.
Devenir de plus en plus laid.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSENLAIDIR (zan-lè) v. a. Rendre moins laid. V. n. Devenir moins laid.

ENLAIDIR (an-lè-dir) v. a. Rendre laid : peintre maladroit qui enlaidit son modèle. V. n. Devenir laid : il a enlaidi ou il est enlaidi, selon qu'on veut marquer le fait ou l'état. Ant. Embellir, enjoliver.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.