ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « laidir »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 8 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

LAIDIR v. tr. et intr. Enlaidir. Ex.: Vieillir. ça fait laidir = cela enlaidit. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s. Bas-Maine, Berry, Nivernais, Normandie.
RENLAIDIR v. tr. et intr. Enlaidir de nouveau. Ex.: Pendant un certain temps, elle a eu assez bonne mine; mais depuis un an,elle s'est mise à renlaidir.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Désenlaidir (se), v. pron.--Devenir moins laid.
Enrelaidir (s'), v. p.
S'enlaidir. Ex. Mademoiselle Larivière s'enlaidit tous les jours.
Laidir, v. n.--Enlaidir.
Renlaidir (se), v. pron.
Devenir de plus en plus laid.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSENLAIDIR (zan-lè) v. a. Rendre moins laid. V. n. Devenir moins laid.

ENLAIDIR (an-lè-dir) v. a. Rendre laid : peintre maladroit qui enlaidit son modèle. V. n. Devenir laid : il a enlaidi ou il est enlaidi, selon qu'on veut marquer le fait ou l'état. Ant. Embellir, enjoliver.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.