ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « lambine »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
LAMBINE s. f. 1° Hart tordue ou grosse corde servant de liure (pour relier deux à deux les bâtons d'un traîneau bâtonné, pour consolider les deux montants d'une rivière, etc.), ¬ Can. - Ambine = m. s. Le P. Potier. à Lorette, en 1743: « Lambines = hards qui tiennent les bâtons d'une traîne. » On fait aussi des lambines avec du fil de fer à clôture. 2° Fouet.
LAMBINERIE s. f. Action de lambiner. Dial. - M. s. Anjou.
LAMBINEUX, EUSE adj. et s. m.et f. Lambin, lambine.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Lambine, n. f.--V. Ambine.
Lambineux, n. et adj.--Lambin.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

LAMBINER (lan-bi-né) v. n. Fam. Agir lentement, perdre son temps en de futiles occupations.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique