ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « mécanique »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Mécanique, n. f.--Mécanicien.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BIOMÉCANIQUE n. f. (du gr. bios, vie, et de mécanique). Science qui a pour but d'expliquer, par la physique et la chimie, le plus grand nombre possible des phénomènes vitaux.

MÉCANIQUE adj. (du gr. mêkhanê, machine). Qui a rapport aux lois du mouvement et de l'équilibre. Qui exige le travail des mains ou des machines : les arts mécaniques. Machinal : la digestion est une opération mécanique. N. f. Branche importante des mathématiques, qui traite du mouvement et de l'équilibre des forces motrices et des machines : d'Alembert est un des fondateurs de la mécanique. Ouvrage traitant de la mécanique : la Mécanique de Laplace. Mécanique céleste, qui étudie la théorie des mouvements des astres. Combinaison d'organes propres à produire ou à transmettre des mouvements : la mécanique d'une montre. Machine : étoffe fabriquée à la mécanique. Fig. Combinaison de moyens ; intrigue.

MÉCANIQUEMENT (ke-man) adv. D'une manière mécanique : travail exécuté mécaniquement.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

MÉCANIQUES (LES GENS).
Ch. Les artisans. En angl. _Mechanics_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.