Définition: « pelle »
Total de 25 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
En règle, bien défini. Ex. Pierre a reçu une râclée qui s'appelle...
--Donner la pelle, vouer un amoureux à un échec.
--Recevoir la pelle, amoureux éconduit par sa blonde.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
CARPELLE (pè-le) n. m. (gr. karpos, fruit). Organe foliaire primitif de l'ovaire d'une fleur et de son fruit.
CHAPELLE (pè-le) n. f. (lat. capella). Petite église. Toute partie d'une église ayant un autel : les cathédrales comprennent en général de nombreuses chapelles annexes. Orfèvrerie employée au sacrifice de la messe. Chapelle ardente, luminaire et pompeux appareil funéraire.
CHAPELLENIE (pè-le-nî) n. f. Dignité, bénéfice d'un chapelain.
CHAPELLERIE (pè-le-rî) n. f. Art, industrie, commerce du chapelier. Boutique de chapelier.
COUPELLE (pè-le) n. f. Petit creuset en os calcinés pour la coupellation. Petite coupe.
COUPELLER (pèl-lé) v. a. Passer à la coupelle.
EMPELLEMENT (an-pè-le-man) n. m. Bonde ou vanne qui retient l'eau d'un étang.
INTERPELLER (tèr-pèl-lé) v. a. (du lat. interpellant, interrompre). Adresser la parole pour demander quelque chose. Sommer (un ministre) de s'expliquer sur un fait. Dr. Sommer.
PELLE (pè-le) n. f. (lat. pala). Instrument qui comprend une partie large et plate et un manche plus on moins long, servant à de nombreux usages : pelle d'écurie, à four, à feu, etc. Fig. et fam. Remuer l'argent à la pelle, être très riche. Pop. Ramasser une pelle, faire une chute, et, au fig.échouer. Mar. Partie large et plate de l'aviron.
PELLETAGE (pè-le) ou PELLAGE (pèl-la-je) n. m. Agric. Action de pelleter : le pelletage du blé.
PELLETER (pè-le-té) v. a. (de pelle. — Double le t devant une syllabe muette : il pellettera.) Remuer à la pelle.
PELLETERIE (pè-le-te-rî) n. f. (du lat. pellis, peau). Art de préparer les peaux pour en faire des fourrures : la pelleterie est une des richesses du Canada. Ces peaux elles-mêmes. Commerce de fourrures.
PELLETEUR (pè-le) n. m. Ouvrier qui travaille à la pelle. Appareil mécanique, faisant le même travail.
PELLETIER (pè-le-ti-é), ÈRE n. Qui fait ou vend des fourrures. Adjectiv. : marchand pelletier.
PELLETIERINE (pè-le) n. f. (de Pelletier, n. pr.). Alcaloïde contenu dans l'écorce de grenadier.
STIPELLE (pè-le) n. f. Petite stipule.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Prendre à la pelle, remuer avec la pelle. Le dict. le donne comme vieux
et inusité. Nous l'employons, nous, tous les jours. Pelleter la neige,
la terre, le fumier, &c.