Définition: « penser »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 11 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

ARCOMPENSER v. tr. Récompenser. ¬ Can. - Eurcompenser = m. s.

DÉPENSER v. tr. Consommer. Ex.: Dépenser dix tonnes de charbon par hiver. - Les confitures, ça dépense beaucoup de sucre. ¬ Dial. - M. s., Normandie.

PENSER v. tr., et intr. 1° tr. Je pense ben = assurément. Ex.: Vas-tu voter? - Je pense ben. 2° intr . Penser de = penser. être sur le point de. Ex.: l'ai pense de mourir depuis que je vous ai vu = j'ai pensé mourir. Penses-tu de pouvoir venir ? = penses-tu que tu pourras venir? ¬ Vx fr.-m. s. ¬ Dial - Penser de = penser, Suisse. 3° intr. Quand on pense ! = est-ce assez étonnant ! est-il possible ! Ex.: Il est mort, quand on pense !

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Dépenser, v. a.
Consommer, en parlant de la nourriture du bétail. Ex. Les chevaux dépensent beaucoup d'avoine durant l'hiver.

Penser, v. n.--Venir sur le point. Ex. J'ai pensé mourir.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COMPENSER (kon-pan-sé) v. a. (lat. compensare). Balancer la valeur de deux choses. Balancer la perte par le gain ; le mal par le bien.

DÉPENSER (pan-sé) v. a. Employer de l'argent pour un achat quelconque. Consommer, prodiguer : dépenser ses forces. Ant. Economiser, épargner.

DISPENSER (dis-pan-sé) v. a. (lat. dispensare). Administrer, distribuer. Exempter de la règle ordinaire : les malades sont dispensés du jeûne. Trouver bon que quelqu'un ne dise pas, ne fasse pas une chose : je vous dispense de m’accompagner. Distribuer : dispenser des secours. V. pr. Se dispenser de, s'exempter de, se soustraire à l'obligation de : se dispenser de tout travail. Ant. Assujettir, astreindre, contraindre.

I.
PENSER (pan-sé) v. n. (du lat. pensare, peser). Se former dans l'esprit des idées : penser, c'est vivre en soi. Réfléchir : ne parlez pas sans penser. Raisonner : penser juste. Avoir des idées d'une certaine sorte : penser finement. Se souvenir : penser à un absent. Avoir une chose en vue : penser à s'établir. Prendre garde : vous avez des ennemis, pensez à vous. Etre sur le point de : j'ai pensé mourir. V. a. Avoir dans l'esprit : il ne faut pas dire tout ce qu'on pense. Croire, juger : qu'en pensez-vous ?
II.
PENSER (pan-sé) n. m. Poét. Pensée : suivre de doux pensers.

RÉCOMPENSER (kon-pan-sé) v. a. (préf. ré, et compenser). Dédommager : ma chasse d'aujourd'hui m'a récompensé de celle d'hier. Accorder une récompense : récompenser un bon élève. Par antiphr. Punir : récompenser un traître de ses perfidies. Ant. Punir.

REPENSER (pan-sé) v. n. Penser de nouveau.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique
bébelle