Définition: « pointer »
Total de 14 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Nommer. Ex. Le docteur Isambart a été appointé coroner.
--Fixer un rendez-vous. Ex. Je lui ai appointé un jour et une heure pour une entrevue.
--Pousser des pointes.
--Se tenir en faction pour examiner les passants.
--Chien d'arrêt.
--Baguette pour montrer les lieux sur une carte géographique.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
I.
APPOINTER (a-poin-té) v. a. Donner des appointements : appointer un fonctionnaire.
II.
APPOINTER (a-poin-té) v. a. (préf. ad, et pointe). Tailler en pointe. Ant. Emousser, épointer.
CONTRE-POINTER (té) v. a. Piquer une étoffe des deux côtés : contre-pointer une couverture.
DÉPOINTER (té) v. a. Couper les points qui retiennent une pièce d'étoffe pliée.
DÉSAPPOINTER (za-poin-té) v. a. Emousser la pointe de : désappointer une aiguille. Tromper l'espoir : l'issue de ce procès m'a désappointé.
I.
EMPOINTER (an-poin-té) v. a. (de en, et pointer). Faire la pointe d'une aiguille, d'une épingle.
II.
EMPOINTER (an-poin-té) v. a. (de en, et point). Retenir les plis d'une étoffe par quelques points d'aiguille. Pop. Taquiner.
EMPOINTERIE (an, rî) n. f. Atelier où l'on empointe les aiguilles et les épingles.
ÉPOINTER (té) v. a. Casser ou user la pointe d'un outil : épointer un crayon.
I.
POINTER (tèr) n. m. Chien d'arrêt anglais.
II.
POINTER (té) v. a. Marquer d'un point indiquant revision, vérification, etc. Braquer vers un point : pointer un canon. Musiq. Pointer une note, la marquer d'un point qui augmente de moitié sa valeur.
III.
POINTER (té) v. a. (de pointe.) Frapper d'un coup de pointe : pointer son adversaire. Dresser en pointe : cheval qui pointe les oreilles. V. n. S'élever en l'air : l'aigle pointe très haut. Etre dirigé en pointe : partout des clochers pointent. Commencer à pousser : blé qui pointe. Se dit du cheval qui se cabre.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
"Un tel est _appointé_ secrétaire," pour _Nommé_. De l'angl. _To
appoint. Appointer_ sig. Donner des appointements, un salaire. Il est
peu usité.