Définition: « ponner »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 17 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026
Familier (1) Manipuler, tâter. (2) Mettre en tapon (voir ce mot). (3) Palper (quelqu'un), avoir les mains baladeuses. (4) Perdre son temps.
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Se dit d'un cheval qui se blesse avec les crampons de ses fers.
--Se donner une entorse.
--Se rétrécir, se contracter, se plisser. Ex. Une étoffe qui se cramponne.
Pondre. Ex. Mes poules ponnent régulièrement depuis un mois.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
CAPONNER (po-né) V. n. Pop. Faire le capon, montrer de la lâcheté.
CRAMPONNER (kran-po-né) v. a. Attacher avec un crampon. Pop. Retenir indiscrètement, importuner : cramponner quelqu'un. Se cramponner v. pr. S'accrocher. Fig. S'attacher fortement.
ENJUPONNER (an-ju-po-né) v. a. Vêtir d'un jupon.
FRIPONNER (po-né) v. a. Escroquer, dérober avec adresse. (Peu us.)
FRIPONNERIE (po-ne-rî) n. f. Action de fripon. Ant. Honnêteté, probité.
*HARPONNER (po-né) v. a. Accrocher avec le harpon : harponner une baleine.
LANTIPONNER (po-né) v. n. Tenir des discours inutiles et importuns. V. a. Dire avec importunité.
POMPONNER (pom-po-né) v. a. Orner de pompons : pomponner un cheval. Parer : pomponner une mariée. Fig. Parer avec afféterie : pomponner son style. Se pomponner v. pr. S'habiller avec recherche.
TAMPONNER (tan-po-né) v. a. Boucher avec un tampon. Heurter avec des tampons : train qui en tamponne un autre.
TAPONNER (po-né) v. a. Mettre en tapons, en bouchons : taponner les cheveux.