ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « prison »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Prison, n. f.--Une porte de prison, un individu inabordable.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉSEMPRISONNER (zan-pri-zo-né) v. a. Faire sortir de prison.

EMPRISONNEMENT (an-pri-zo-ne-man) n. m. Action de mettre en prison.

EMPRISONNER (an-pri-zo-né) v. a. Mettre en prison : Louis XI emprisonna La Balue dans une cage de fer. Empêcher de sortir. Fig. Enfermer, contenir, tenir à l'étroit. Ant. Délivrer, élargir, libérer.

PRISON (zon) n. f. (du lat. prensio, action de saisir). Lieu où l'on enferme les criminels, les accusés. Emprisonnement : êre condamné à la prison. Fig. Demeure sombre et triste.

PRISONNIER (zo-ni-é), ÈRE n. et adj. Qui est détenu en prison. Prisonnier de guerre, pris à la guerre. Ant. Libre.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.