ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « réduit »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

RÉDUIT s. m. 1° Sève d'érable réduite, épaissie par l'évaporation. Ex.: Boire du Téduit en se levant est excellent pour la santé. 2° Pièce pour joindre ensemble deux bouts de tuyaux de diamètres différents. manchon de reduction. 3° Châssis à pièce mobile dont se servent les menuisiers pour mesurer.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Réduit, n. m.
Châssis à pièces mobiles dont se servent les menuisiers pour prendre leurs mesures.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

RÉDUIT (du-i) n. m. Retraite : réduit paisible. Galetas : misérable réduit. Fortif. Ouvrage construit à l'intérieur d'un autre : le réduit d'une place est destiné à devenir le dernier asile de la défense. Sur un navire de guerre, compartiment cuirassé où sont logés des canons.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.