ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « semblant »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ARSEMBLANT, ANTE adj. Ressemblant. Ex.: Portrait arsemblant. ¬ Can. - Eursemblant = m. s.
SEMBLANT s. m. 1° À mon semblant = à mon avis. ¬ Vx fr. - M. s. ¬ Dial. - M. s., Berry, Nivernais, Saintonge. 2° Semblable. Ex.: Il n'a pas son semblant. ¬ Dial. - Semblant = celui qui ressemble. Anjou.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Semblant, n. et adj.
--A mon semblant, à ce qu'il me paraît.
--Rien qu'un semblant, seulement pour dire.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

RESSEMBLANT (re-san-blan), E adj. Qui ressemble : portrait bien ressemblant. Qui se ressemble : deux frères ressemblants.

SEMBLANT (san-blan) n. m. Apparence : un semblant d'amitié. Faire semblant, feindre. Nefaire semblant de rien, prendre un air indifférent pour tromper. Faux semblant, ruse, hypocrisie, prétexte menteur.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
SEMBLANT (À MON).
Ctre. de la Fr. A ce qu'il me semble, à mon avis.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle