Définition: « sonder »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 3 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

SONDER v. tr. et intr. 1° tr. Ausculter. Ex.: Le médecin l'a sondé; il a dit qu'il avait un pomon ben attaqué. ¬ Dial. - M. s., Anjou. 2° tr. Sonder une charge = s'essayer à la traîner (en parlant d'un cheval). 3° tr. Sonder la glace = tâcher de connaître s'il n'y a pas danger à passer dessus. 4° intr. Plonger. Ex.: Ils ont sondé toute la journée pour tâcher de retrouver ce pauvre X, qui s'est noyé. ¬ Fr. - Sonder = plonger dans la mer : La baleine a sondé.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Sonder, v. a.
--Ausculter. Ex. Le docteur m'a sondé, il m'a dit que mes poumons étaient bons.
--Plonger au fond de l'eau pour en retirer des objets perdus.
--Sonder la charge, examiner si la charge est en bon ordre.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

SONDER (dé) v. a. Reconnaître, au moyen de la sonde, la profondeur de l'eau, la nature d'un terrain : sonder une baie. Explorer avec la sonde : sonder une plaie. Fig. Chercher à pénétrer : sonder les dispositions de quelqu'un. Chercher à connaître la pensée de : sonder un prévenu. Sonder le terrain, chercher à connaître la situation.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique
bébelle