Définition: « venir »
Total de 48 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--En sens opposé. Ex. Mon mal part du cou et vient finir dans le bas du dos, frotte-moi avec du liniment aller d'venir.
--Course rapide. Ex. J'arrive du marché, je n'ai fait qu'aller d'venir.
Briguer les suffrages. Ex. As-tu entendu dire que notre ami vient de l'avant pour les Communes.
Jusqu'à. Ex. Il s'est bien comporté à venir jusqu'au jour d'aujourd'hui.
Fixer. Ex. Convenir d'un jour pour se rencontrer.
--Venir. Ex. D'où ce que tu d'viens, petit coureux de chemins?
--Arriver justement. Ex. As-tu été faire ma commission?--Oui, j'en d'viens.
Revenir. Ex. Je suis enrevenu avec mon petit bonheur.
Provenir. Ex. Si ça va mal, ça prévient de ce que tu ne t'en mêles pas.
--Arriver. Ex. Que cela ne vous ravienne plus!
--Faire. Ex. Voilà un habit qui lui ravient plus.
--Coûter. Ex. Ce surtout me ravient à vingt piastres.
--Plaire. Ex. Cette figure-là ne me ravient pas.
Reviens-y! Reviens-y-voir! ne recommence pas, ou je te flanque une mornifle.
Retourner sans avoir réussi à avoir ce qu'on attendait. Ex. Je suis allé à la gare chercher une boîte de marchandises, et je suis revenu de sans.
--Devenir. Ex. Viens-tu fou?
--Profiter, pousser. Ex. Voilà du blé qui vient bien.
--Venir de l'avant, être candidat dans une élection.
--Venir à jusqu'à, venir jusqu'à.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
ADVENIR v. n. (préf. ad, et lat. venire, venir. — Ce verbe n'est usité qu'aux 3es pers. et à l'infin. : il advenait, il advint, etc.) Arriver par accident : quoi qu'il advienne. Advienne que pourra, loc. signifiant qu'on est prêt à subir toutes les conséquences d'une résolution : fais ce que dois, advienne que pourra.
I.
AVENIR v. imp. et défec. Advenir, arriver fortuitement. (Peu us.)
II.
AVENIR n. m. Temps futur : l'avenir est incertain. Fig. Bien-être futur : assurer l'avenir d'un enfant. Postérité : l'avenir nous jugera. A l'avenir loc. adv. Désormais. Ant. Passé.
À-VENIR n. m. Dr. Sommation adressée par un avoué à l'avoué de l'adversaire de comparaître à l'audience à un jour flxé : signifier des à-venir.
BIENVENIR (bi-in) v. n. N'est usité que dans la locution se faire bienvenir, se faire accueillir avec plaisir.
CIRCONVENIR v. a. (lat. circum, autour, et venire, venir. — Se conj. comme venir.) Chercher à tromper par des détours artificieux : circonvenir un juge.
CONTREVENIR v. n. (Se conj. comme venir.) Agir contrairement, ne pas se conformer : contrevenir à un arrêté de police.
CONVENIR v. n. (lat. convenire.Se conj. comme venir.) Demeurer d'accord : ils sont convenus de se trouver ensemble. Avouer : il est convenu de sa méprise. Etre convenable, agréer : cet emploi lui aurait bien convenu. V. impers. Etre expédient, à propos : il convient, il aurait convenu de... — Prend l'auxiliaire avoir quand il signifie être convenable, à la convenance : cet emploi m'aurait convenu ; l'auxiliaire être quand il exprime l'accord : ils sont convenus de partir. Ant. Disconvenir.
DEVENIR v. n. (lat. devenire. — Se conj. comme venir.) Etre en voie d'être quelque chose : de riche devenir pauvre. Devenir à rien, maigrir. Se réduire considérablement. Le devenir n. m. Mouvement progressif par lequel les choses se transforment.
DISCONVENIR (dis-kon) v. n. (Se conj. comme venir.) Ne pas convenir à : offre qui ne disconvient pas à quelqu'un. Ne pas convenir de, nier : je ne disconviens pas que cela ne soit ou que cela soit.
INTERVENIR (tèr) v. n. (lat. intervenire. — Prend toujours l'auxiliaire être.) Prendre part volontairement : intervenir dans un conflit. Se rendre médiateur, interposer son autorité : intervenir dans une querelle. Dr. Se rendre partie. Se produire incidemment (à la forme personnelle ou à la forme impersonnelle) : il intervint un jugement ou un jugement est intervenu.
MÉSAVENIR (za) ou MÉSADVENIR (zad) v. impers. (préf. mes, et advenir). Arriver mal. (Vx.)
PARVENIR v. n. (du lat. pervenire, arriver. — Se conj. comme venir. [Prend l'auxil. être].) Arriver après effort : parvenir au sommet, à la vieillesse. Arriver, en parlant des choses : ma lettre lui est parvenue. Absolum. S'élever, faire fortune.
PRÉVENIR v. a. (du lat. prævenire, devancer. — Se conj. comme venir.) Arriver, agir avant : prévenez vos concurrents. Détourner : prévenir un malheur. Aller au-devant : prévenir les désirs de quelqu'un. Informer, avertir : prévenir la police. Influencer : la propreté nous prévient en faveur d'un enfant.
PROVENIR v. n. (lat. pro, de, et venire, venir. — Se conj. comme venir.) Procéder, résulter, venir.
REDEVENIR v. n. (Se conj. comme venir.) Recommencer à être ce que l'on était auparavant.
I.
RESSOUVENIR (re-sou) n. m. Souvenir, mémoire : les ressouvenirs du passé.
II.
RESSOUVENIR (re-sou) (SE) v. pr. (Se conj. comme venir.) Se souvenir de nouveau ; se souvenir après avoir oublié.
REVENIR v. n. (Se conj. comme venir.) Venir de nouveau, ou venir une autre fois. Faire retour : je reviens de Paris. Reparaître : question qui revient sur l'eau. Se produire de nouveau : le temps passé ne revient plus. Repousser : ses cheveux reviennent. En parlant des morts, apparaître : il revient des esprits dans cette maison. Se représenter à l'esprit par le souvenir : son nom ne me revient pas. S'attacher, se livrer de nouveau à : revenir à ses études. Produire des retours de goût désagréables : le boudin revient. Fig. S'apaiser, se réconcilier : une fois fâché, il ne revient plus. Plaire : sa figure me revient. Se désabuser : revenir d'une erreur. Se corriger : revenir de ses égarements. Coûter : cet habit me revient à tant. En revenir, guérir d'une maladie. En revenir à, parler de nouveau de. Revenir à la charge, recommencer ses tentatives. Revenir à soi, reprendre ses sens après un évanouissement. Revenir à ses moutons, à son sujet principal après une digression. Revenir sur une matière, en parler de nouveau. Revenir sur ce qu'on a dit, changer d'opinion. Revenir sur le compte de quelqu'un, changer d'opinion à son égard. Cela revient au même, c'est la même chose. Je n'en reviens pas, j'en suis très surpris. Il me revient tant de bénéfice, j'ai tant pour ma part. Il m'est revenu que, j'ai appris que. Il n'en reviendra pas, il n'en guérira pas. Cuis. Faire revenir de la viande, lui faire subir un commencement de cuisson.
I.
SOUVENIR n. m. Impression, idée que la mémoire conserve d'une impression précédente : souvenir confus. La faculté même de la mémoire : échapper au souvenir. Objet qui rappelle un fait : sa blessure est un glorieux souvenir. Objet donné par une personne pour qu'on se souvienne d'elle. Tablettes où l'on écrit ce que l'on veut se rappeler.
II.
SOUVENIR (SE) v. pr. (Se conj. comme venir.) Avoir mémoire d'une chose : souvenez-vous des leçons du passé. Par menace : je m'en souviendrai, je me vengerai ; il me le payera. V. impers. : vous souvient-il que... Ant. Oublier.
SUBVENIR v. n. (lat. subvenire. — Se conj. comme venir. [Prend toujours l'auxil. avoir.].) Pourvoir, suffire : subvenir aux besoins de quelqu'un.
SURVENIR v. n. (Se conj. comme venir. — Prend toujours l'auxil. être.) Arriver inopinément : survint un fâcheux. Venir après coup.
VENIR v. n. (lat. venire. — Je viens, tu viens, il vient, nous venons, vous venez, ils viennent. Je venais, nous venions. Je vins, nous vînmes. Je viendrai, nous viendrons. Je viendrais, nous viendrions. Viens, venons, venez. Que je vienne, que nous venions. Que je vinsse, que nous vinssions. Venant. Venu, e.) Se transporter d'un lieu dans celui où se trouve la personne qui parle, ou à laquelle on parle, ou de laquelle on parle : sa mère lui écrivit de venir près d'elle. Arriver, survenir : la mort vient sans qu'on s'en doute. Etre apporté ; originaire : ce thé vient de la Chine. Etre donné en partage : ce bien lui est venu de famille. Avoir lieu : il faut prendre le temps comme il vient. Se présenter à l'esprit : nos idées nous viennent involontairement. Provenir : la liberté vient du droit naturel. Dériver : ce mot vient du latin. Naître : il lui est venu une tumeur. Emaner : toute puissance vient de Dieu. Grandir : cet arbre vient bien. En venir à (ou jusqu'à), oser, être réduit à. Vouloir en venir, avoir comme objet dans ses actes, ses paroles. Venir au monde, naître. En venir aux mains, se battre. Venir à bout, réussir. Venir à rien, diminuer extrêmement ; n'avoir aucun succès. Venir de (avec un infin.), avoir accompli à l'instant même l'action marquée par le verbe : il vient de partir. Faire venir, mander, commander. Se faire bien venir, s'attirer de l'affection. Laisser venir, voir venir, attendre sans se presser d'agir. Voir venir quelqu'un, préjuger ses intentions. Ne faire qu'aller et venir, être toujours en mouvement.