ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « veste »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
SOUS-VESTE s. m. 1° Vêtement qui se porte entre la chemise et la veste (le gilet). 2° Gilet.
VESTE s. f. Gilet. Ex.: Ote donc ta veste, tu auras ben assez chaud rien qu'avec ton gilet. ¬ Vx fr. - La veste se portait autrefois sous l'habit, mais descendait jusqu'aux genoux.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Sous=veste, n. f.--Vêtement de dessous, espèce de veste.
Veste, n. f.
--Gilet.
--Remporter une veste, ne pas obtenir de succès. Ex. Cet orateur a remporté une veste monumentale.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

SOUBREVESTE (vès-te) n. f. (ital. sopravesta). Casaque sans manches, que l'on portait autref. pardessus les armes. Sorte de justaucorps sans manches, que portaient les mousquetaires.

VESTE (vès-te) n. f. (du lat. vestis, vêtement). Vêtement de dessus, sans basques, qui couvre la partie supérieure du corps : veste de garçon de café ; veste d'escrime.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
VESTE.
Vieilli et remplacé par _Gilet_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle