ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « attaque »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
ATTAQUE s. f. Chat (jeu). Ex.: Jouer à l'attaque = jouer au chat. ¬ Can. - Taque (s. f.) = m. s.
ATTAQUER v. tr. Interpeller, apostropher. adresser la parole à (quelqu'un) afin de l'engager à parier. Ex.: Je passais, et il m'a attaqué sur les élections = et il a entamé la conversation au sujet des élections. ¬ Dial. - M. s., Anjou. ¬ Fr. - On trouve attaquer, avec le même sens, dans Mme de Sévigné: « La reine m'attaqua la première » ; Bescherelle le tient pour peu usité. L'Académie et Littré donnent attaquer quelqu'un Je conversation avec le même sens, mais l'Académie dit que cette locution est peu usitée, Le Dict. gén. N'enregistre ni attaquer quelqu'un ni attaquer quelqu'un de conversation, avec le sens ci-dessus.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Attaque, n. f.--Jouer à l'attaque. V. Tague.
Attaquer, v. a.
Meurtrir, dans un état voisin de la corruption. Ex. Cette pomme est attaquée, mets-la de côté.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ATTAQUE (a-ta-ke) n. f. Action d'attaquer, agression. Fig. Accès subit d'un mal : attaque d'apoplexie. Atteinte : les attaques de la calomnie. Pop. Etre d'attaque, être vigoureux. Ant. Défense, riposte.

ATTAQUER (a-ta-ké) v. a. Assaillir le premier. Fig. Provoquer, braver. Intenter une action judiciaire : attaquer quelqu'un en justice. Ronger : la rouille attaque le fer. Ant. Défendre, protéger, riposter.

CONTRE-ATTAQUE (a-ta-ke) n. f. Action d'une troupe qui passe brusquement de la défensive à l'offensive. N. f. pl. Travaux de défense, que des assiégés opposent aux travaux d'attaque des assiégeants.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle