Définition: « berdasser »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026:
abrier,
achaler,
astheure,
barrer,
chambranler,
champlure,
jasette,
ioù,
licher,
marabout,
neu,
siler,
tourtière,
washer,
wrench.
Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
BERDASSER v. tr. et intr. 1° tr. Secouer, secouer avec bruit. Ex.: Cesse donc de berdasser la porte = de secouer la porte. - Les chemins sont pleins de cahots, je vous assure qu'on s'est fait berdasser = que nous avons été secoués, cahotés. ¬ Dial. - M. s., Berry; berdasser. bredasser = remuer avec bruit, Anjou, Poitou; berdanser. bordanser = m. s., Anjou. ¬ Can. - Bardasser. bordasser, bredasser. = m. s. 2° tr. Bousculer. Ex.: Quand il est fâché, il berdasse tout dans la maison = il met tout sens dessus dessous. - Il berdasse tout le monde = il bouscule tout le monde. ¬ Can. - Bardasser, bordasser. bredasser = m. s. 3° tr, Disputer. Ex.: Se faire berdasser = recevoir une verte semonce. ¬ Dial. - Bardanser, bordanser = répéter sans cesse, reprocher souvent. Anjou. ¬ Can. - Bardasser, bordasser, bredasser = m. s. 4° tr. Tracasser. Ex.: Il y a quelque chose qui le berdasse = qui le tracasse qui l'inquiète.Dial. - M. s. Saintonge. ¬ Can. - Bardasser. bordasser, bredasser = m. s. 5° intr. Faire du bruit, remuer avec bruit. Ex.: Les planches berdassent dans la charrette = remuent avec bruit dans la charrette. - Un auto qui berdasse = qui fait du bruit. ¬ Dial. - M. s., Berry, Nivernais; berJanser = m. s., Anjou, Haut-Maine. ¬ Can. - Bardasser, bordasser, bredasser = m. s. 6° intr. S'amuser à des riens, faire plus de bruit que de besogne. Ex.: Il passe son temps à berdasser = il s'amuse à des riens. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Maine, Poitou: berdasser = dire des niaiseries, Bretagne. ¬ Can. - Bardasser, bordasser, bredasser = m. s. 7° intr. Faire le ménage. Ex.: C'est une femme dépareillée, elle berdasse tout le temps = elle ne cesse de nettoyer sa maison. ¬ Can. - Bardasser, bordasser, bredasser = m. s.
BERDASSERIE s. f. Tracasserie. ¬ Dial. - Berdasserie = radotage, Bretagne. Bas-Maine: = futilité, niaiserie, Bas-Maine; berdasseries = bavardages, propos futiles ou peu sensés, radotages, Anjou. ¬ Can. - Bardasserie, bordasserie, bredasserie = m. s.
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Berdasser, v. a. et n.
--Faire le ménage. Ex. J'ai une servante qui n'est bonne qu'à berdasser, elle ne sait pas faire la cuisine.
--Vaquer à des travaux de peu d'importance. Ex. Quand tu auras fini de berdasser, nous nous mettrons à l'ouvrage.
--Se faire secouer. Ex. J'arrive de Lorette, je me suis fait berdasser dans des chemins affreux.
--Inquiéter, tracasser. Ex. J'ai quelque chose qui me berdasse.
--Disputer. Ex. Si je peux lui mettre la main sur le corps, je vas le berdasser à mon goût.
--Faire du bruit. Ex. Achève donc de berdasser, tu me fatigues.
Berdasserie, n. f.
V. Berdassement.
🌍 Wiktionnaire, 2026