ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « cageux »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CAGEUX s. m. Flotteur, ouvrierqui fait ou conduit les trains de bois..
MARÉCAGEUX, EUSE adj. 1° Pluvieux. Ex.: Le temps est ben marécageux, à matin. 2° Boueux. Ex.: Les chemins sont marécageux, depuis le temps qu'il pleut = il n'est pas surprenant que les chemins soient boueux, il a plu si longtemps.
MARICAGEUX, EUSE adj. Marécageux. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Touraine.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

MARÉCAGEUX, EUSE (jeû, eu-ze) adj. Plein de marécages : la région des Landes est marécageuse.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
CAGEUX.
Veut dire _cage_ et aussi les hommes qui la conduisent. "Voilà les
cageux qui sautent (v. ce mot) les rapides, Tous ces hommes sont des
cageux."

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle