Définition: « chasse-galerie »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026:
abrier,
achaler,
astheure,
barrer,
chambranler,
champlure,
jasette,
ioù,
licher,
marabout,
neu,
siler,
tourtière,
washer,
wrench.
Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
CHASSE-GALERIE s. f. Ronde nocturne des sorciers ou des loups-garous. ¬ Vx fr. - Chace = course: galerie = réjouissance, divertissement, joie bruyante. ¬ Dial. - Chasse galerite = passage bruyant, la nuit, d'une troupe de diables sifflant, hurlant, faisant claquer des fouets et emportant des quartiers d'hommes, Saintonge ; chas galerie = escorte du diable, bande conduite par les sorcières lorsqu'elles se rendent au sabbat, Poitou; chasse-artu, chasse-artui = bruit qu'on entend dans l'air vers minuit. Tantôt c'est le galop des chevaux, la voix des chiens, le son des trompes, les cris des chasseurs : tantôt c'est un bruit plein de désordre et de confusion et qui doit être le sabbat des sorciers. Maine ; chasse-galery, chasse-hannequin = chasse aérienne et nocturne faite par une meute invisible, dont on entend les aboiements, Anjou, Normandie. En certaine partie de l'Anjou, on rapporte « qu'un sire de Gallery, en expiation de la faute qu'il avait commise de chasser un dimanche, pendant la grand'messe, fut condamné à chasser de nuit dans les plaines éthérées jusqu'à la consommation des siècles. Sa meute endiablée descend quelquefois sur la terre et se repaît du corps des voyageurs. »
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Chasse=galerie, n. f.--Danse des sorciers ou des loups-garous.
🌍 Wiktionnaire, 2026