ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « devers »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
DEVERS prép. 1° Vers, dans le temps de, à l'approche de. Ex.: Partir devers midi = vers midi. ¬ Vx fr. - M. s. Employé jusqu'à la fin du XVIIe siècle, bien que condamné par Vaugelas comme vieilli. « Devers la Toussaint. je vous paierai », lit-on dans le dictionnaire de Furetière. ¬ Dial. - M. s., Anjou. Bas-Maine. Berry, Nivernais, Saintonge. 2° Vers, du côté de. Ex.: Il s'en allait devers la maison = il s'en allait vers la maison. ¬ Vx fr. - M. s, Employé jusqu' à la fin du XVIl. siècle. malgré la condamnation de Vaugelas. ¬ Dial. - M. s., Saintonge.
DEVERS s. m. Revers (de la main). ¬ Dial. - Dévers de main = claque envoyée subitement à quelqu'un qui ne s'en défiait pas, Anjou.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Devers, prép.
Vers. Ex. J'irai vous voir devers la Toussaint.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DEVERS (vèr) prép. (préf. de, et vers). Du côté de. Par devers loc. prép. En présence de : par devers le juge. En la possession de : retenir par devers soi.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique