ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « faible »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Faible, adj.--En faiblesse. Ex. Tomber faible.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

FAIBLE (fè-ble) adj. (du lat. flebilis, pitoyable). Débile, sans vigueur : enfant faible de constitution. Qui manque de solidité : corde faible. Fig. Qui manque de caractère : esprit faible. Qui a peu de valeur, de mérite : raisonnement faible. Peu considérable : faible revenu. Peu fortifié : place faible. N. m. Homme dépourvu de force. Ce qu'il y a de moins fort : le faible d'une place. Défaut, passion dominante : le jeu est son faible. Avoir du faible pour, avoir un goût prononcé pour. Ant. Fort, vigoureux, robuste, énergique.

FAIBLEMENT (fè-ble-man) adv. D'une manière faible : blessé qui respire faiblement. Ant. Vigoureusement, solidement.

FAIBLESSE (fè-blè-se) n. f. Manque de force, de solidité, de mérite, d'énergie, etc. : il faut montrer à l'égard des enfants de l'indulgence, mais non de la faiblesse. Syncope : tomber en faiblesse. Fig. Avoir de la faiblesse pour..., une indulgence trop grande. Ant. Force, puissance, vigueur, énergie.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.