ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « étranger »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 1 résultat(s) dans nos dictionnaires

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

ÉTRANGER (jé), ÈRE n. et adj. (rad. étrange). Qui est d'une autre nation : les étrangers résidant en France doivent faire une déclaration de séjour. Qui n'appartient pas à un corps, à une famille. Qui n'appartient pas à la chose dont on parle : dissertation étrangère au sujet. Qui ne connaît pas : étranger à une science, à un art. Méd. Corps étranger, qui se trouve, contre nature, dans le corps de l'homme ou de l'animal. N. m. Pays, peuple étranger. Ant. Aborigène, autochtone, naturel, indigène.

II.

ÉTRANGER (jé) v. a. (Prend un e après le g devant a et o : il étrangea, nous étrangeons.) Véner. Ecarter d'un lieu : étranger le gibier d'un pays. (Peu us.)

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.