Définition: « bec »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026
Familier Bisou.
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Gibier. Expression usitée par les chasseurs pour déplorer l'absence du gibier. Ex. Pas un bec aujourd'hui.
--Donner un bec, un baiser.
--Taire son bec, cesser de parler.
--Se rincer le bec, le gosier.
--Cela m'a passé devant le bec, cela m'a été refusé, j'ai manqué l'occasion.
--Un chapeau à bec, chapeau fermé.
--S'affiler le bec pour parler, se préparer à faire un discours.
--Faire le gros bec, montrer de la répugnance à faire une chose.
--Tomber le bec à l'eau, rater une affaire.
--Avoir du bec, de la jasette.
--Avoir le bec carré, avoir de la difficulté à parler, à raison du froid qui a raidi les muscles de la mâchoire.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
BEC (bèk) n. m. (m. celtique). Partie cornée et saillante, qui termine en avant la tête des oiseaux et remplace chez eux les dents. Fam. Visage. Bouche de l'homme. Par ext. Langue, faconde : avoir bon bec. Ce qui termine un objet : le bec d'une plume, d'une lampe. Extrémité d'un instrument de musique, qu'on tient entre les lèvres : bec de clarinette, de saxophone. Bec à corbin, outil de calfat. Avoir bec et ongles, avoir les moyens de se défendre et s'en bien servir. Loc. fam. Bec à bec, face à face. Géogr. Pointe de terre au confluent de deux cours d'eau ou qui s'avance en mer : le bec d'Ambès.