ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « blouse »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
BLOUSE s. f. 1° Veston. paletot. pardessus, manteau. Ex.: Ote donc ta blouse, tu vas avoir chaud. BLOUSE- Une blouse en crémeur = un manteau en peaux de mouton de Perse. ¬ Fr. - Blouse = vêtement de dessus. en grosse toile, en laine. ouvert par devant, ayant la forme d'une chemise, et que portent les paysans. les ouvriers. 2° Forte réprimande. bonne leçon, savon (fam.). Ex.: Recevoir une blouse. ¬ Can. - Blouse a le même sens que blé d'Inde; or. dans le vieux français, blouse signifiait terre à blé.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Blouse, n. f.
--Veston, par-dessus.
--Réprimande.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

I.

BLOUSE (blou-ze) n. f. Chacun des trous des coins et des côtés des anciens billards. Moule du potier d'étain. Cavité pleine d'eau et recouverte de sable, dans les landes de Gascogne.

II.

BLOUSE (blou-ze) n. f. Surtout de toile ou de cotonnade porté par les paysans, les ouvriers, les artistes, les écoliers, etc.

BLOUSER (blou-zé) v. a. Faire entrer une bille de billard dans la blouse. Fig. et fam. Tromper, induire en erreur : il m'a blousé.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle