ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « boitte »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Boitte, n. f.--V. Bouette.
Boitter, v. a.
Amorcer. Ex. Nous allons boitter nos hameçons.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BOITTE (boi-te) n. f. Appât dont on se sert à la pêche. (On écrit aussi boète, boëtte et bouette.)

BOITTER (boi-té) ou BOUETTER (bou-è-té) v. n. Amorcer en jetant de la boitte.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

BOITTE (ou BOUETTE).
Fr. dans le sens d'Appât pour la pêche. Non fr. dans le sens de Mélange
de son, de légumes, etc, délayés avec de l'eau ou du lait pour les
bestiaux.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.