ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « boura »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 12 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
BOURA s. m. Borax. Vx fr. - Bourat = m. s.
BOURAGAN s. m. Bouracan (étoffe de laine ou de coton, non croisée, d'un tissu très serré). ¬ Vx fr. - M. s.
GABOURAGE s. m. Farrago, mélange de diverses espèces de graines qu'on laisse croître en herbe pour le fourrage, (en certains endroits) mélange d'avoines et de pois qu'on sème pour les grains. ¬ Dial. - Gabouret = mélange de farine et de son pour les bestiaux, Bretagne; cabourets = pois communs, cultivés comme fourrage pour les animaux, sorte de fèverole, Normandie.
INLABOURABLE adj. Qu'on ne peut labourer. Ex.: Cette prairie est inlabourable.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Boura, n. m.--Borax.
Bouragan, n. m.--Bouracan.
Inlabourable, adj.--Qui ne peut être labouré.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BOURACAN n. m. Ancien tissu de laine, de nature assez grossière.

LABOURABLE adj. Propre à être labouré.

LABOURAGE n. m. Art, action, manière de labourer le sol : labourage et pâturage, disait Sully, sont les deux mamelles qui nourrissent la France.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
BOURAGAN.
Pour _Bouracan_, espèce de gros camelot.
BOURASSER.
Non fr. Pop. Malmener. Se dit surtout des enfants lorsque, sans les
frapper, on les éloigne de la main à tout propos.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle