Définition: « dépense »

Chercher une définition

Total de 9 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ ParlureQuébec.com, Dictionnaire de québécismes modernes, 2026

dépense
Familier, vieilli Garde-manger.

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DÉPENSE s. f. 1° De dépense = dépensier, gaspilleur, prodigue. Ex.: Sa femme est ben de dépense = est très dépensière. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Normandie, Touraine. ¬ Fr. - La Fontaine parle quelque part de « gens de grosse dépense »; mais cet emploi semble périmé. 2° De dépense = coûteux. qui occasionne beaucoup de dépense. Ex.: C'est une maison de dépense = une maison coûteuse. ¬ Vx fr. - Dépenseur = m. s. (en parlant des choses). ¬ Dial. - Qui est de dépense = qui doit déterminer de grandes dépenses (en parlant d'une entreprise), Normandie; = qui est coûteux, Touraine. 3° De dépense = destiné à être mangé immédiatement (par opposition à: de garde). Ex.: Des confitures de dépense = pour consommation immédiate. ¬ Vx fr. - M. s.

DÉPENSER v. tr. Consommer. Ex.: Dépenser dix tonnes de charbon par hiver. - Les confitures, ça dépense beaucoup de sucre. ¬ Dial. - M. s., Normandie.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Dépense, n. f.
Consommation. Ex. J'ai fait assez de beurre pour ma dépense de l'hiver.

Dépense (de), loc.
--Dépensier. Ex. J'ai un garçon de dépense, c'est un usurier.
--Coûteux. Ex. J'ai une servante de dépense, il y a du gaspille quelque part.

Dépenser, v. a.
Consommer, en parlant de la nourriture du bétail. Ex. Les chevaux dépensent beaucoup d'avoine durant l'hiver.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DÉPENSE (pan-se) n. f. (lat. dispensa). Emploi d'argent : celui-là est pauvre dont la dépense excède la recette. Endroit où l’on dépose les provisions. Lieu où se tient le dépensier. Quantité de liquide ou de gaz fourni dans un temps donné. Fig. Usage, emploi : dépense de temps, d'esprit. Ant. économie, épargne.

DÉPENSER (pan-sé) v. a. Employer de l'argent pour un achat quelconque. Consommer, prodiguer : dépenser ses forces. Ant. Economiser, épargner.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

DÉPENSE.
Consommation. Ctre. de la Fr. J'ai récolté cette année du blé pour ma
_dépense_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle