Définition: « dalle »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 8 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Evier.
--Chéneau, conduit de bois ou de métal, qui reçoit les eaux des toits pour les diriger vers le tuyau de descente (dalleau).
--Conduit alimentaire de la bouche à l'estomac. Ex. Allons nous rincer la dalle.
--Conduit en fer-blanc, en zinc, en tôle, en bois par où s'écoule l'eau des toits, et qui lui est arrivée par la dalle.
--Doigt de gant ou linge, qui sert à envelopper un doigt malade.
--Ivrogne, buveur.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
DALLE (da-le) n. f. Tablette de pierre pour paver les trottoirs, les églises, faire les revêtements, etc.
DALLER (da-lé) v. a. Paver de dalles.
DALLEUR (da-leur) n. m. Ouvrier employé au dallage.
⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
Non fr. Petit conduit en fer-blanc ou en bois par lequel s'écoulent les
eaux de la dalle. On écrit _Dallot_ en nor. En fr. _Dalot_, t. de mar.,
est une sorte de petite dalle qui sert à l'écoulement de l'eau sur le
pont du navire.