ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « différence »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DIFFÉRENCER v. tr. Différencier, établir une différence entre (deux objets), distinguer. Ex.: Il n'est pas capable de différencer une vache d'avec un mouton, ça connaît rien.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Différence, n. f.
Différend. Ex. Si tu veux, nous allons partager la différence d'en par la moitié.
Différencer, v. a.--Différencier.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DIFFÉRENCE (di-fé-ran-se) n. f. (lat. différentiel). Défaut de similitude. Excès d'une grandeur, d'une quantité sur une autre : 2 est la différence entre 5 et 7. A la différence de, loc. prép. Différemment de. Ant. Analogie, ressemblance, similitude.

INDIFFÉRENCE (di-fé-ran-se) n. f. Etat d'un corps indifférent au repos ou au mouvement. Etat d'une personne qui ne se soucie pas plus d'une chose que de son contraire. Froideur, insensibilité. Indifférence religieuse, état d'une personne qui nie qu'aucune religion soit préférable aux autres.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.