ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « disputer »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

DISPUTER v. tr. Gronder, quereller. Ex.: Tu vas te faire disputer = tu vas te faire gronder.- Ils se disputent continuel1ement = ils se querellent continuellement. ¬ Vx fr. - Disputer (intr.) = quereller. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Normandie, Suisse. ¬ Fr. - Pop. = m. s. ¬ Can. - Desputer = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Disputer, v. n.
Gronder, réprimander. Ex. Ce vieux passe tout son temps à disputer, il gronde toute la journée belle et longue.
Disputer (se), v. pron.
Se quereller, se chicaner. Ex. Crois-tu en bonne vérité que je vas me disputer avec toi pour une blague comme celle-là?

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

DISPUTER (dis-pu-té) v. n. (lat. disputare). Avoir une discussion. Se quereller. Rivaliser : disputer de luxe. V. a. Lutter, contester pour obtenir quelque chose : Pompée disputa à César la première place dans la république. Fig. Disputer le terrain, se défendre pied à pied. Fam. : disputer ses frères et sœurs. Se disputer v. pr. Etre en dispute, se quereller.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.