ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « estomac »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

ESTOMAC s. m. 1° Poitrine, gorge. Ex.: Rhume qui tombe sur l'estomac = sur la poitrine. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Bourgogne, Nivernais, Normandie, Picardie, Saintonge, Suisse. ¬ Can. - Est parfois du féminin: Avoir une belle estomac. 2° Estomac du moulin à battre = organes essentiels de la batteuse (batteur et con­tre-batteur .)

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Estomac, n. m.
--Poitrine. Ex. Etre pris de l'estomac; cacher quelque chose dans son estomac.
--Avoir l'estomac ouvert, avoir une mauvaise digestion.
--Avoir l'estomac dans les talons, avoir une grande faim.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ESTOMAC (ès-to-ma) n. m. (lat. stomachus). Viscère membraneux, dans lequel commence la digestion des aliments : l'estomac des ruminants a quatre compartiments. Fam. Avoir un estomac d'autruche, avoir une grande facilité à digérer. Avoir l'estomac creux, vide. Sentir son estomac dans les talons, être affamé. Partie de l'extérieur du corps qui correspond à l'estomac : le creux de l'estomac. V. digestion.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

ESTOMAC.
_Mettre dans son ----_. Nor. Mettre entre sa chemise et sa poitrine.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.