ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « estomac »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

ESTOMAC s. m. 1° Poitrine, gorge. Ex.: Rhume qui tombe sur l'estomac = sur la poitrine. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry, Bourgogne, Nivernais, Normandie, Picardie, Saintonge, Suisse. ¬ Can. - Est parfois du féminin: Avoir une belle estomac. 2° Estomac du moulin à battre = organes essentiels de la batteuse (batteur et con­tre-batteur .)

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Estomac, n. m.
--Poitrine. Ex. Etre pris de l'estomac; cacher quelque chose dans son estomac.
--Avoir l'estomac ouvert, avoir une mauvaise digestion.
--Avoir l'estomac dans les talons, avoir une grande faim.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ESTOMAC (ès-to-ma) n. m. (lat. stomachus). Viscère membraneux, dans lequel commence la digestion des aliments : l'estomac des ruminants a quatre compartiments. Fam. Avoir un estomac d'autruche, avoir une grande facilité à digérer. Avoir l'estomac creux, vide. Sentir son estomac dans les talons, être affamé. Partie de l'extérieur du corps qui correspond à l'estomac : le creux de l'estomac. V. digestion.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

ESTOMAC.
_Mettre dans son ----_. Nor. Mettre entre sa chemise et sa poitrine.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.