ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « fourcher »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Fourcher, v. n.
--La langue m'a fourché, j'ai dit un mot pour un autre. Français familier.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

AFFOURCHER (a-four-ché) v. a. Mettre au mouillage en disposant en forme de fourche les câbles de deux ancres : affourcher un vaisseau.

ENFOURCHER (an-four-ché) v. a. (de en, et fourche). Fam. Monter à califourchon sur un cheval. Enfourcher son dada, se lancer dans un développement favori.

FOURCHER (ché) v. n. Se séparer en branches par l'extrémité. Fig. et fam. La langue lui a fourché, il a dit un mot pour un autre.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

FOURCHER.
Pic. Se dit de la langue lorsqu'on prononce un mot pour autre: La langue
lui a _fourché_.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.