ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « farcin »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
FARCIN s. m. 1° Crasse épaisse qui s'amasse sur la peau d'une personne malpropre. Ex.: T'as du farcin derrière les oreilles. ¬ Dial. - M. s., Normandie. 2° Maladie de la peau, causée par la ma propreté et qui attaque les porcs. Ex.: Tes gorets ont le farcin. ¬ Fr. - Farcin = maladie contagieuse des chevaux.
FARCINEUX adj. et s. m. Farceur. ¬ Can. - Se dit peu souvent, et par plaisanterie seulement.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Farcin, n. m.
Saloperie, crasse. Ex. C'est un salaud, il est couvert de farcin.
Farcineux, euse, adj.--Qui fait des farces peu drôles.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

FARCIN n. m. (lat. farciminum). Forme cutanée de la morve chez le cheval, qui peut se transmettre aux bœufs, et même à l'homme.

FARCINEUX, EUSE (neû, eu-ze) adj. Qui a le farcin. Qui tient du farcin.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique