ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand
  • Contact

Définition: « farine »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 7 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

FARINE s. f. Sous farine = de bonne humeur, gai, joyeux. Ex.: Es-tu sous farine à matin ? = es-tu de bonne humeur. .. ? ¬ Étym. - Les pitres. les clowns, qui se couvrent la face de farine. ont toujours l'air gai, joyeux. De là, sans doute. l'expression sous farine.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Farine, n. f.
Farine de diable tourne toujours en son, le bien mal acquis ne profite à personne.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

ENFARINER (an, né) v. a. Poudrer de farine.

FARINE n. f. (lat. farina). Grain réduit en poudre : farine de blé, de mats. De la même farine, v. ejusdem farinae (part. rose.)

FARINER (né) v. a. Saupoudrer de farine. Produire une poussière semblable à la farine.

FARINET (nè) n. m. Dé à jouer, marqué sur une seule face.

FARINEUX, EUSE (neû, eu-ze) adj. De la nature de la farine : poudre farineuse. Fig. Couvert d'une poussière blanche : avoir la peau farineuse. N. m. Légume farineux : les farineux engraissent.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.