Définition: « fourrer »
Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.
Total de 5 résultat(s) dans nos dictionnaires
⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
--Donner. Ex. Je lui ai fourré un bon coup de pied.
--Fourrer dedans, tromper.
--Fourrer son nez partout, se mêler d'une affaire qui ne nous regarde pas.
--Se fourrer dedans, se tromper.
--Se fourrer le doigt dans l'oeil jusqu'au coude, se tromper grossièrement.
🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905
FOURRER (fou-ré) v. a. (de fourreau). Introduire, mettre parmi d'autres choses. Donner avec excès et mal à propos : fourrer des friandises à un enfant. Garnir de fourrure : fourrer une robe. Fourrer un cordage, l'entourer d'une enveloppe protectrice de bitord et de vieille toile. Fam. Fourrer son nez dans, se mêler indiscrètement de. Se fourrer v. pr. S'introduire : se fourrer dans une société.
REFOURRER (fou-ré) v. a. Fourrer de nouveau.
🌍 Wiktionnaire, 2026
Le Québécois en chiffres et en dates
Combien de mots québécois y a-t-il? D'où vient l'accent qui est associé à cette variété de français? Pour le savoir, rendez-vous sur la page Le Québécois en chiffres et en dates.