ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « gaudriole »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
GAUDRIOLE, GODRIOLE s. f. 1° Avoine moulue. Ex.: Je vais porter l'avoine au moulin pour faire de la gaudriole = pour la faire moudre. 2° Mélange d'avoine, de pois et de sarrasin, etc. (surtout pour engraisser les cochons). Ex.: Semer de la gaudriole = semer un mélange de pois et d'avoine. - Donner de la gaudriole aux cochons = leur donner un mélange d'avoine et de pois. ¬ Vx fr. - « Trois septiers de godriole et trois septiers d'avoine » (cité par A. Delboulle, Mots obscurs et rares de l'ancienne langue française, dans Romania, t. XXXIII. p. 361). ¬ Can. - Goudriole = m. s.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Gaudriole, n. f.
Mélange de son et d'eau pour l'alimentation du bétail. En France, la gaudriole est une plaisanterie un peu libre.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

GAUDRIOLE (ghô) n. f. Propos gai, plaisanterie un peu libre : dire des gaudrioles.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880
GAUDRIOLE.
Plaisanterie sur un sujet un peu libre. Nous en faisons un syn. de
_Boitte_ pour les bestiaux. V. ce mot.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique