ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

Définition: « gignoler »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930
GIGNOLER v. intr. 1° Pleurnicher. sangloter. Ex.: Un enfant qui gignole = qui pleurniche. - Qu'est-ce que tu as à gignoler ? = à pleurnicher ? ¬ Can. - Chignoler, lirer = m. s. 2° Branler. Ex.: La table gignole = branle. - Le tenon gignole dans la mortoise = joue dans la mortaise. ¬ Can. - Gignoler se dit, comme écriancher, d'une voiture qui n'est pas solide, qui paraît disloquée: Ta charrette gignole. (ou) écriance. 3° S'agiter. Ex.: Il ne peut pas être cinq minutes tranquille. il gignole toujours = il remue sans cesse.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909
Gignoler, v. n.
--Ne pas être sûr de ses jambes. Ex. Cet homme gignole, il a les jambes molles.
--Se disloquer. Ex. La patte de la table gignole, elle menace de tomber.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique