ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « gnasse »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 16 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

CRIGNASSE s. f. Chevelure. ¬ Dial - M. s., Anjou, Bas-Maine, Champagne, Normandie.
GNASSE adj. Imbécile, dadais.
GNASSER v. intr. Se conduire, parler comme un imbécile. Ex.: A ton âge. tu devrais a voir honte de gnasser comme ça.
GNASSEUX, EUSE adj. Imbécile.
POIGNASSER v. tr. Manier salement, maladroitement, sans précaution. ¬ Dial. - M. s. Anjou, Maine, Normandie, Orléanais.
POIGNASSERIES s. f. pl. Familiarités.
POIGNASSEUX, EUSE adj. Qui a l'habitude de poignasser, (Voir : ce mot).
TIGNASSE s. f. Laine mêlée, filasse mêlée. ¬ Fr. - Tignasse = chevelure touffue et mal peignée.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Crignasse, n. f.--Chevelure épaisse et en désordre.
Gnasse, n. m. et f.
Niais. Ex. C'est un gnasse. En Normandie, gniot, et dans le Berry, gniogniot, ont le même sens.
Poignasser, v. a.--Empoigner, manier avec ses mains.
Tignasse, n. f.
--Laine, filasse mêlée.
--Chevelure en désordre et emmêlée.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COGNASSE (gna-se) n. f. Coing sauvage.

TEIGNASSE (tè-gnase) n. f. V. tignasse.

TIGNASSE (gna-se) n. f. (de teigne). Fam. Mauvaise perruque. Chevelure rude et mal peignée.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

TIGNASSE.
Nor. et Pic. Chevelure malpropre.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.