ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « gros »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 2 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

GROS adj. m. (Prend souvent le t euphonique devant une voyelle.) Ex.: Un gros-t-homme = un gros homme. - La rue du Gros-t-Abre. à Québec = la rue du Gros-Arbre ... ¬ Dial. - M. s. Anjou: « Ein grous-t-homme.»

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

GROS, GROSSE (grô, grô-se) adj. (bas lat. grossus). Volumineux : une grosse citrouille. Epais, grossier : gros drap. Enflé : avoir la joue grosse d'une fluxion. Fig. Important : toucher une grosse somme. Jouer gros jeu, risquer beaucoup. Dangereux, violent : une grosse fièvre. Grosse voix, voix forte. Riche : gros bourgeois. Fam. Gros bonnet, et pop. Gros légume, personnage influent. Agité, orageux : la mer est grosse. Gros temps, très mauvais. Pesamment armé : grosse cavalerie. Gros bétail, de l'espèce bovine. Fig. Avoir le cœur gros, avoir du chagrin.Adj. f. Enceinte : femme grosse. N. m. La partie la plus importante : le gros de l'armée. Mar. Gros de l'eau, pleine mer au moment des nouvelles et des pleines lunes. Principal : le gros d'une affaire. Vente ou achat par grandes quantités : commerce de gros. Huitième partie de l'once. Gros de Naples, de Tours, étoffe de soie faite originairement à Naples, à Tours. Adv. Beaucoup : gagner gros. Large, fort, grossièrement. Loc. adv. En gros, par grande quantité : acheter, vendre en gros. Tout en gros. Fam. En tout. Ant. Chétif, fin, frêle, petit.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.