Définition: « gueule »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 32 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

BRISE-GUEULE s. m. Harmonica (à bouche).

ENGUEULEUR s. m. Personne qui engueule. qui a l'habitude d'engueuler. ¬ Fr. - Pop. = m. s.

GARDE-GUEULE s. m. Branche du mors.

GUEULE s. f. 1° Bouche. ¬ Vx fr. - Gueule= bouche de l'homme ou d'un animal. ¬ Can. - Se dit de quelqu'un qui parle fort : C'est c'ti-là qu'en a une gueule! on l'entend toujours par-dessus les autres : d'un orateur loquace: C'est une gueule terrible. On dit aussi: haut en gueule. 2° Grand-gueule = gueulard, celui qui a l'habitude de parler fort, hâbleur. ¬ Vx fr. - Grand-gueule = gourmand, avare insatiable. 3° Gueule de fer-blanc = gueulard, hâbleur, bavard intarissable. 4° Embouchure, ouverture quelconque. Ex.: La gueule du poêle = l'ouverture du poêle.

GUEULE-NOIRE s. f. Fruit de la camarine. ¬ Can. - Goule-noire = m. s. Ces fruits noircissent la bouche de celui qui les mange.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Bal à gueule, n. m.
Réunion où l'on danse sans musique, au son de la voix, seulement.

Brûle-gueule, n. m.--Pipe à tuyau très court.

Choquer la gueule, loc.--Offenser.

Dégueuler, v. n.
--Bavarder.
--Vomir à pleine bouche.

Dégueuleur, n. m.--Bavard de bas étage.

Engueulement, n. m.--Action d'engueuler.

Engueuleur, n. m.
Celui qui engueule, qui dit de grossières injures aux autres.

Engueuler, v. a.--Dire de grosses injures.

Gueule, n. f.
--Bouche.
--Ma belle gueule! Expression très familière employée en manière de compliment à l'égard d'une jolie personne.
--Se battre la gueule, faire de vains efforts de parole.
--Avoir bien de la gueule, parler beaucoup et très fort.

Gueule de fer=blanc, n. f.--Bavard intarissable.

Gueule noire, n. f.
Fruits du myrtille, lesquels noircissent la bouche.

Gueuler, v. n.--Parler haut et fort, crier.

Pet=en=gueule.--Exercice gymnastique.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

BÉGUEULE (gheu-le) n. f. Fam. Femme prude, d'une réserve exagérée : faire la bégueule.

BÉGUEULERIE (gheu-le-rî) n. f. Fam. Caractère, airs d'une bégueule.

BRÛLE-GUEULE (gheu-le) n. m. invar. Pop. Pipe à tuyau très court.

ÉGUEULEMENT (gheu-le-man) n. m. Altération de la bouche d'un canon, de l'ouverture d'un vase.

ÉGUEULER (gheu-lé) v. a. Casser un vase près de l'ouverture. Endommager la gueule d'un canon.

ENGUEULEMENT (an-gheu-le-man) n. m. ou ENGUEULADE (an-gheu) n. f. Pop. Action d'engueuler, de s'engueuler.

ENGUEULER (an-gheu-lé) v. a. (de en, et gueule). Pop. Accabler d'injures grossières.

GUEULE (gheu-le) n. f. (lat. gula). Bouche des animaux carnassiers, de quelques autres quadrupèdes, des poissons et de certains gros reptiles. Par anal. : gueule d'un four, d'un tunnel, etc. Anat. Tonneau à gueule bée, défoncé par un bout. Mar. Gueule de raie, sorte de nœud.

GUEULE-DE-LOUP (gheu-le-de-lou) n. f. Plante nommée aussi muflier. Pl. des gueules-de-loup.

GUEULER (gheu-le) v. n. Pop. Parler beaucoup et fort haut, crier. Activ. : gueuler des chansons.

GUEULES (gheu-le) n. m. (du pers. ghul, rose). Un des émaux du blason, rouge, et figuré dans le dessin par des traits verticaux. (V. la planche blason.)

GUEULETON (gheu) n. m. Pop. Repas copieux.

GUEULETONNER (gheu-le-to-né) v. n. Pop. Faire un gueuleton.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

ENGUEULER.
Nor., Pic. et Ch. Dire des injures.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

vosgien et québécois
enfirouaper
maringouin
vanité de salle de bain
des chevals ou des chevaux?
saper (en mangeant, etc.)
oreilles qui silent
tourtière et tourte
lunatique