ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « jusse »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 6 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

INJUSSE adj. Injuste. ¬ Dial. - M. s., Anjou.
JUSSE adj. et s. m. 1° Juste. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Berry. Bretagne, Nivernais, Normandie, Picardie. 2° Être à jusse de = n'avoir exactement que la quantité nécessaire de. Ex.: Nous sommes à jusse de pain, ça serait prudent d'aller en acheter. ¬ Dial. - Être ajuste de = m. s. Lyonnais. 3° À jusse = juste. exactement. Ex.: La porte ferme ben à jusse. 4° Comme de jusse = comme de juste, comme de raison. Ex.: Allez-vous me payer pour ce travail ? - Comme de jusse = comme de juste. ¬ Dial. - M. s., Anjou, Picardie. 5° Comme de jusse = certainement. sans aucun doute. Ex.: Viendrez-vous nous voir demain ? - Comme de jusse = sans aucun doute. ¬ Fr. - Les loc. fr. comme de juste. comme de raison, veulent dire : comme il est juste, selon la justice. 6° Comme de jusse = justement. précisément; à l'heure même, à l'instant même. Ex.: Viens-tu chez nous ! - J'y allais comme de jusse = j'y allais justement.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Jusse, adj.--Juste.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

COFIDÉJUSSEUR (ju-seur) n. m. Chacun de ceux qui ont cautionné un débiteur pour une même dette.

FIDÉJUSSEUR (ju-seur) n. m. Celui qui se constitue caution pour un autre.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

JUSSE.
Prononciation habituelle de _juste_, dans le Ctre. de la Fr. C'est un
homme _jusse_. En Pic, _Comme de jusse_, pour Comme de raison.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.