ParlureQuébec.com: la richesse du français québécois

  • Accueil
  • Dictionnaire
  • Blogue
  • Traducteur normand

Définition: « jeunesse »

Si vous manquez d'inspiration, voici quelques québécismes bien vivants en 2026: abrier, achaler, astheure, barrer, chambranler, champlure, jasette, ioù, licher, marabout, neu, siler, tourtière, washer, wrench.

Total de 4 résultat(s) dans nos dictionnaires

⚜️ SPFC, Glossaire du parler français au Canada, 1930

JEUNESSER v. intr. S'amuser à la manière des jeunes gens (des jeunesses), mener la vie libre et joyeuse des jeunes gens. Ex.: Regardez-moi cet enfant-là, ç'a pas encore de barbe au menton et ça commence à jeunesser = à s'amuser à la manière des jeunes gens. - Trois mois après la mort de sa femme, il s'est mis à jeunesser = à mener la vie joyeuse des jeunes gens.

⚜️ Dionne, Le Parler populaire des Canadiens français, 1909

Jeunesse, n. f.
--Jeune homme ou jeune fille. Ex. Voilà une belle jeunesse qui s'en vient.
--Petite jeunesse, enfance. Ex. Du temps de ma petite jeunesse.

🇫🇷 Petit dictionnaire de 1905

JEUNESSE (nè-se) n. f. Partie de la vie de l'homme entre l'enfance et l'âge viril : perdre les illusions de la jeunesse. Etat, conduite d'une personne jeune. Ensemble des personnes jeunes. Premiers temps des choses : la jeunesse du monde. Fig. Vigueur, fraîcheur : la jeunesse du cœur. Ant. Vieillesse.

⚜️ Dunn, Glossaire franco-canadien, 1880

JEUNESSE (UNE).
Ch., Nor. et Pic. Jeune fille.

🌍 Wiktionnaire, 2026

Articles de blogue récents

enfirouaper

maringouin

vanité de salle de bain

des chevals ou des chevaux?

saper (en mangeant, etc.)

oreilles qui silent

tourtière et tourte

lunatique

bébelle

© 2026 ParlureQuébec.com. Tous droits réservés.