Définition: « ménage »

AMÉNAGEMENT (man) n. m. Action d'aménager. Résultat de cette action.

AMÉNAGER (jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : il aménagea, nous aménageons.) Régler les coupes d'une forêt. Disposer avec ordre : aménager une maison.

DÉMÉNAGEMENT (man) n. m. Action de déménager. Ant. Emménagement.

DÉMÉNAGER (jé) v. a. (Prend un e muet après le g devant a et o : je déménageai, nous déménageons.) Transporter des meubles d'une maison dans une autre. V. n. Changer de logement : nous avons déménagé ou nous sommes déménagés (selon qu'on veut marquer l'action ou l'état.) Fig. et fam. Sa tête déménage, il déraisonne. Ant. Emménager.

DÉMÉNAGEUR n. m. Celui qui fait les déménagements des autres.

EMMÉNAGEMENT (an-mé, man) n. m. Action de transporter et de ranger ses meubles dans un nouveau logement. Distribution de l'espace d'un navire en logements et compartiments. Ant. Déménagement.

EMMÉNAGER (an-mé-na-jé) v. n. (rad. ménage. — Prend un e muet après le g devant a et o : il emménagea, nous emménageons.) Transporter ses meubles dans un nouveau logement. V. a. Transporter dans un nouveau logement. Aider à transporter ses meubles : emménager quelqu'un. Ant. Déménager.

MÉNAGE n. m. (lat. pop. mansionaticum). Administration des revenus domestiques ; ensemble des soins, des travaux de la maison : vaquer aux soins du ménage. Mobilier et ustensiles nécessaires à la vie domestique : acheter un ménage complet. Tous ceux qui composent une famille : ménage de huit personnes. Mari et femme dans leur vie commune : un jeune ménage. Vivre de ménage, avec économie. Faire bon ménage, s'accorder. Femme de ménage, femme qui, sans être domestique dans une famille, vient y vaquer aux soins du ménage. Toile, pain de ménage, fabriqué à la maison, et, par ext., ordinaire, économique.

MÉNAGEABLE (ja-ble) adj. Qui peut ou doit être ménagé : la santé est ménageable.

MÉNAGEMENT (man) n. m. Circonspection, précaution, réserve : annoncer une pénible nouvelle avec des ménagements. Action de régler les choses avec mesure. (Vx en ce sens.)

I.

MÉNAGER (jé) v. a. (de ménage. — Prend un e après le g devant a et o : il ménagea, nous ménageons.) Régler avec précaution : ménager une négociation. Amener avec un certain art : ménager son dévouement. Procurer, faciliter : ménager une entrevue. Réserver une place : ménager un escalier dans le mur. Employer avec économie : ménager son argent, sa santé. Ne pas exposer : Turenne ménageait ses soldats. Traiter avec circonspection et égards : ménager les sots. Ne pas accabler : ménager un adversaire. Ménager ses paroles, parler peu. Ménager ses expressions, parler avec circonspection. Ménager le temps, en faire bon emploi. Ménager sa voix, la bien conduire. N'avoir rien à ménager, plus de mesure a garder. Bien ménager l'ombre et la lumière dans un tableau, les incidents dans un ouvrage, les distribuer habilement. Prov. : Qui veut aller loin, ménage sa monture, il faut user avec modération de choses dont on veut se servir longtemps. Ant. Brusquer, prodiguer.

II.

MÉNAGER (jé), ÈRE adj. Qui entend le ménage, l'économie. Qui ménage : critique ménager de ses éloges. N. f. Femme qui a soin du ménage, servante.

MÉNAGERIE (rî) n. f. (de ménager). Collection d'animaux de toute espèce, entretenus pour l'étude ou pour la curiosité. Lieu où se trouvent ces animaux. Collection foraine et ambulante d'animaux. Ancienn. Etable, basse-cour.

MÉNAGEUR, EUSE (eu-ze) n. Personne qui ménage, qui prend des ménagements. (Peu us.)

REMUE-MÉNAGE n. m. invar. Dérangement de meubles, de choses que l'on transporte d'un lieu en un autre. Fig. Troubles qui résultent des changements subits.